Nous regrettons simplement que l' accord ne fasse aucune mention du contexte régional plus large.
It is regrettable that the accord does not look beyond the regional context.
Il apparaît clairement que dans un contexte régional plus large, la Russie pense principalement à ses propres intérêts.
It is quite obvious that in the wider context of the region Russia thinks predominantly of its own interests.
Cependant, afin que ces efforts portent leurs fruits, il convient de trouver un règlement au conflit du Darfour dans un contexte régional plus large.
However, in order for these efforts to produce results, the Darfur conflict must be tackled within a wider regional perspective.
Le conflit récent entre l'Érythrée et Djibouti doit être examiné dans un contexte régional plus large et pour lequel il faut trouver une solution globale auprès des acteurs locaux et régionaux.
The recent dispute between Eritrea and Djibouti is to be seen in a larger regional context and for which a global solution needs to be sought through local and regional actors.