Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“contexte politique et social” in English

7 examples
Le problème qui se pose, c'est celui du contexte politique et social dans lequel ils sont utilisés.
The issue that arises is the political and social context in which they are used.
Quel en est le contenu, quel est son statut juridique et dans quel contexte politique et social le texte a-t-il été adopté?
What is the substance of it, what is its legal status and against what political and social background was the text adopted?
Elle ne peut la remplir car elle est née dans les années cinquante, dans un contexte politique et social tout à fait différent.
It is not in a position to do so because it came into being in the 50s, when political and social conditions were completely different.
Dans le contexte politique et social actuel, dans l'Europe entière et pas seulement en France, cette décision est inacceptable et injustifiable.
In the current social and political climate, not just in France but throughout Europe, this decision is unacceptable and unjustifiable.
Néanmoins, les mécanismes qui garantissent cette sécurité ne peuvent être déconnectés du contexte politique et social dans lequel ils sont développés et mis en œuvre.
However, the mechanisms that ensure this security cannot be decoupled from the political and social context in which they are developed and implemented.
Je crois que chaque gouvernement est le mieux à même de développer, pays par pays, en fonction des sensibilités et du contexte politique et social propre à chacun, l’approche la mieux adaptée.
I feel that each government is best placed to develop the most suitable approach on a country-by-country basis, depending on the particular sensitivities, and the political and social context peculiar to the country concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.