Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“contexte politique actuel” in English

8 examples
Les perspectives financières doivent donc pouvoir être adaptées au contexte politique actuel et aux nouvelles réalités de notre monde.
The Financial Perspectives must therefore be adaptable to the current political context and to the new realities of the world in which we live.
Il va sans dire que le contexte politique actuel soulève des questions quant aux probabilités de dégager un accord sur les perspectives financières.
Of course, the current political context has raised questions about the likelihood of agreement on the financial perspective.
Cette nouvelle consultation doit permettre à la Commission d'établir s'il est possible, dans le contexte politique actuel, de légiférer en la matière.
These new consultations should enable the Commission to determine whether or not the present political climate lends itself to legislation in this field.
Dans ce cas, vu les débats au Conseil et le contexte politique actuel, je pense que nous avons obtenu le meilleur résultat possible pour les citoyens de l’UE.
In this case, in view of the discussions in the Council and the current political context, I think that we have extracted the best we could have achieved for EU citizens.
Dans le contexte politique actuel, Monsieur le Président, les grands gouvernements conservateurs de cette planète n'acceptent pas la coopération dans les questions monétaires.
Mr President, in today's political conditions the major conservative governments refuse to cooperate on monetary issues.
Pour ce qui concerne l'environnement, la règle spéciale vise à empêcher le dumping environnemental, et dans le contexte politique actuel, la Commission est la garante d'un très haut niveau de protection de l'environnement.
As regards the environment, the special rule is aimed at preventing environmental dumping, and, in the current political climate, the Commission is the guarantor of a very high level of environmental protection.
Dans le contexte politique actuel, il est cependant irréaliste d'imaginer que la frontière entre l'Arménie et la Turquie, ainsi que celle entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, pourrait être ouverte sans résolution du conflit au Nagorny-Karabakh.
In the present political circumstances it is however unrealistic to imagine that the border between Armenia and Turkey, as well as the one between Armenia and Azerbaijan could be opened without settlement of the Nagorno-Karabakh conflict.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.