News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contexte monsieur le président” in English
14 examplesDans ce contexte, Monsieur le Président, notre groupe ne peut voter le rapport von Wogau.
Under these conditions, Mr President, our group cannot vote for the von Wogau report.
Dans ce contexte, Monsieur le Président, c'est un honneur pour moi de présenter ce rapport au Parlement, un rapport qui, je l'espère, pourra être approuvé.
In this regard, Mr President, I have the honour of presenting this report to Parliament in the hope that it may be approved.
Dans ce contexte, monsieur le Président, tout ce système d'alerte rapide auquel vous vous être référé est, selon les informations dont je dispose, très pesant.
In that sense, Mr President-in-Office, I am told that this warning system you mentioned takes a very long time.
Dans ce contexte, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous pensons que la proposition qui est portée par la Commission, le feuille de route pour 2010 et au-delà, est trop univoque, avec son aspect d'accords commerciaux bilatéraux de libre-échange, pour aller dans le bon sens.
In this context, Mr President, Commissioner, we believe that the proposal being made by the Commission - the road map for 2010 and beyond - is too one-sided, with its bilateral free trade agreement aspect, to be along the right lines.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
