News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contexte monsieur le commissaire” in English
7 examplesCe contexte, Monsieur le Commissaire, signifie qu'il convient de traiter avec beaucoup de précaution le dossier turc.
This context, Commissioner, means that the Turkish case needs to be handled with great caution.
Dans ce contexte, Monsieur le Commissaire, je voudrais dire qu’il est important que les produits de la pêche aient un traitement différencié, à l’écart d’autres produits non agricoles.
Within this context, Commissioner, I would like to say that it is important for fisheries products to be given special treatment, differentiating them from other non-agricultural products.
Dans ce contexte, Monsieur le Commissaire, je vous invite à prêter plus d'attention à l'engagement de votre Commission de réduire la charge administrative des petites et moyennes entreprises.
In this context, then, Commissioner, I call upon you to pay greater attention to your own Commission's commitment to reduce the administrative burden for small and medium-sized enterprises.
C’est dans ce contexte, Monsieur le Commissaire, que je tiens à remercier la Commission pour ses conseils éclairés, et aussi toutes les personnes qui se sont fortement investies dans le sujet.
This is why, Commissioner, I wish to thank the Commission for its clear advice, as well as everyone who has worked very hard on this subject.
Dans ce contexte, Monsieur le Commissaire, je vous demanderais de nous fournir de plus amples informations quant à votre projet de proposition relative à l'accord de coopération entre British Airways et American Airlines.
In this connection, Commissioner, I would ask you to give us more details of your intended decisions on the cooperation agreement between British Airways and American Airlines.
Dans ce contexte, Monsieur le Commissaire, il est d'abord impératif que les États membres fassent preuve de discipline et de solidarité dans l'application des mesures communautaires arrêtées pour ne pas alourdir la facture de l'ensemble.
In this context, Commissioner, the first imperative is that Member States show discipline and solidarity in implementing the adopted Community measures so as not to increase the size of the collective bill.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
