Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“contexte j'estime qu'il” in English

7 examples
Dans ce contexte, j'estime qu'il est nécessaire d'améliorer la législation en matière de congé de maternité et de congé parental.
Seen in this context, I think it is necessary to improve legislation in the sphere of maternity and parental leave.
Dans ce contexte, j'estime qu'il est urgent de donner corps à des initiatives et à des actions concrètes qui confèrent un contenu réel aux objectifs convenus.
In this context, I believe that it is crucial to adopt initiatives and concrete actions that will give the objectives agreed upon some real substance.
Dans ce contexte, j’estime qu’il est essentiel de définir et d’améliorer des indicateurs relatifs au développement durable: ils doivent être compréhensibles et accessibles au grand public.
In this context I consider it essential for sustainable development indicators to be developed and improved: they need to be easily understood and accessible to the general public.
Dans ce contexte, j'estime qu'il est capital que le mandat soit clairement accepté par le plus de pays possible, et, plus particulièrement, qu'il soit conforme au mandat du Conseil de sécurité de l'ONU.
In this context, I consider it important that the mandate is clearly accepted by as many countries as possible and, in particular, that it should be in compliance with the mandate of the UN Security Council.
Au vu de ce contexte, j'estime qu'il est important que l'Union européenne réfléchisse à la mise en place d'un niveau minimum commun d'assurance pour tous les agriculteurs et aux seuils d'éligibilité au Fonds de solidarité.
In this context, I believe it is important that the European Union give consideration to establishing a common minimum level of insurance for all farmers and to the eligibility thresholds for the Solidarity Fund.
Dans ce contexte, j'estime qu'il est juste que la Commission rende tous ces instruments plus visibles: les parties concernées ne peuvent y recourir dans des conditions claires que si ces mesures bénéficient d'une meilleure publicité.
In this context, I believe it is right that the Commission render all these instruments more visible: only through better publicity of these measures can the parties concerned proceed in unambiguous conditions.
Dans ce contexte, j'estime qu'il nous faut des directives claires, dans l'intérêt des citoyens et des consommateurs, afin que les niveaux d'exposition de l'homme à la dioxine et au PCB - qui appartient à la même classe que la dioxine - soient les plus bas possibles.
Taking all this into account, I think then that clear directives are in the interests of citizens and consumers so that people' s levels of exposure to dioxin and PCBs - which belong to the same class as dioxins - are as low as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.