Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour autant tout d'abord monsieur le président mesdames selon laquelle par exemple depuis longtemps rapport de m débat sur selon moi pour atteindre par le passé dans le même temps chefs d'état chers collègues bien sûr

“contexte du développement durable” in English

14 examples
Environnement dans le contexte du développement durable dans les PVD
Environmental measures in the developing countries in the context of sustainable development
Dans un sens, ces lois sont des restrictions dans le contexte du développement durable et ainsi de suite.
In one sense, these laws are restrictions which come within the context of sustainable development and so on.
L'objectif le plus important de cette coopération est l'éradication de la pauvreté dans le contexte du développement durable.
The overarching objective of this cooperation is the eradication of poverty in the context of sustainable development.
L'objectif de ces programmes est d'éliminer la pauvreté et de susciter la stabilité sociale dans des pays et des régions partenaires dans le contexte du développement durable, en particulier en Afrique.
The aim of these programmes is to eliminate poverty and bring about social stability in partner countries and regions in the context of lasting development, especially in Africa.
Dans le nouveau contexte du développement durable, le Conseil européen de Göteborg du mois de juin 2001 a demandé qu'à l'avenir, l'accent soit mis sur le développement des transports ferroviaire, maritime et fluvial.
In the new context of sustainable development, the June 2001 Gothenburg Council called for emphasis, in future, on the development of rail, sea and river transport.
Pour les producteurs de la sphère du commerce équitable, je réclame une structure de prix garantissant leur subsistance, des conditions de production équitables et le respect des normes environnementales dans le contexte du développement durable.
For the producers of fair trade products, I am calling for price structuring which ensures their existence, fair production conditions and adherence to environmental standards in the context of sustainable development.
Toutefois, la réalisation de l'ensemble des objectifs du Millénaire pour le développement, dans le contexte du développement durable, relève d'une responsabilité collective en vertu de laquelle tous les partenaires devraient respecter les engagements qu'ils ont pris.
However, achieving all the Millennium Development Goals, in the context of sustainable development, comes under a collective responsibility under which all partners should honour the commitments they have made.
Monsieur le Président, il y a lieu de rester prudent quant au résultat à attendre de l'application du règlement du Conseil, relatif à des actions réalisées dans des pays en voie de développement, dans le domaine de l'environnement et dans le contexte du développement durable.
Mr President, we should not hold out too high hopes about the results of the Council Regulation on environmental action in developing countries in the context of sustainable development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.