“contexte de mondialisation croissante” in English
4 examples
Je crois que l'on peut mettre cela en rapport avec l'intérêt accru du citoyen envers sa propre région dans un contexte de mondialisation croissante.
In my opinion this has to do with the fact that with the growth of globalization people are becoming more and more interested in their own region.
En premier lieu, la logique sous-jacente au Traité n'était pas l'élargissement à proprement parler, mais bien l'adaptation de l'UE à un contexte de mondialisation croissante. Ensuite, l'élargissement est une évolution éminemment politique et non strictement juridique.
Firstly, because the rationale for the Treaty has not been enlargement per se but the adaptation of the EU to a globalised context and, secondly, because enlargement is a political rather than a strictly legal matter.