Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contexte d'un débat” in English

5 examples
Cette question devra faire aussi l'objet, dans ce contexte, d'un débat plus approfondi.
That is another question that will have to be discussed in this context.
La discussion de ce jour se déroule donc dans le contexte d'un débat déjà largement entamé.
Today' s debate is therefore taking place within the context of a wider discussion that is already well under way.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je suis ravi que, aujourd’hui, dans ce Parlement, nous menions un débat sérieux sur une question dont il n’est pas toujours aisé de discuter dans le contexte d’un débat sur la coopération au développement.
. Mr President, Commissioner, I am pleased that we are, in this House today, having a serious debate on a matter that is not always easy to discuss in the context of a debate on development cooperation.
Je considère qu'il est inquiétant que des États membres aient pu faire usage de leur droit de veto indirect dans le cadre de cet examen, dans le contexte d'un débat sur la situation concernant un pays donné, s'abstenant ainsi de produire leur rapport national spécifique.
I regard it as worrying that Member States could use the indirect right of veto in the UPR in connection with a debate on the situation in a country, so that they fail to produce their country-specific report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.