Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contenues dans le présent” in English

7 examples
Bon nombre des propositions contenues dans le présent rapport sont très constructives.
Many of the proposals in this report today are very constructive.
Les informations contenues dans le présent budget sont tout à fait inadéquates et ces listes de nombres inutiles.
The information contained in the actual budget is absolutely inadequate and these lists of numbers are actually no use to us at all.
C’est pourquoi j’accueille favorablement la plupart des propositions contenues dans le présent projet de résolution du Parlement et j’ai le plaisir de vous annoncer que la Commission est déjà en train de les examiner.
I therefore welcome most of the proposals in the Parliament’s draft resolution and I am pleased to say that the Commission is already working to take these forward.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.