Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contenue dans cette résolution” in English

5 examples
Deuxièmement, j'invite le haut-représentant à soumettre un avis motivé sur l'initiative contenue dans cette résolution.
Secondly, I call upon the High Representative to submit a reasoned opinion on the initiative contained in that resolution.
La constatation contenue dans cette résolution selon laquelle la démocratie moldave ne s’est pas stabilisée est très juste.
What this resolution says about Moldovan democracy not having been stabilised is perfectly true.
En outre, il est évident que nous n'avons pas l'intention de nous associer à l'ode à "l'efficacité de la concurrence" contenue dans cette résolution.
Furthermore, obviously we do not propose to join in the ode to 'effective competition' contained in this resolution.
Je soutiens sans réserve l'invitation contenue dans cette résolution à établir des règles plus fermes dans le domaine de la politique de concurrence.
in writing. - I fully support the calls in this resolution for stronger rules in the area of competition policy.
Je me range à la proposition, contenue dans cette résolution, d'associer les États membres qui ne font pas partie de la zone euro à la création du mécanisme et de leur donner la possibilité d'obtenir une aide financière si nécessaire.
I agree with the proposal set out in the resolution that Member States outside the euro area should have the possibility to be involved in the creation of this mechanism and they should be given the opportunity to obtain financial assistance if necessary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.