Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“contentieux bilatéral” in English

4 examples
Il est regrettable qu'un contentieux bilatéral soit à l'origine de cette décision du Conseil de sécurité.
It is unfortunate that a bilateral disagreement should be behind this Security Council decision.
En effet, l'acte nécessaire de la restitution des biens abandonnés et, en général, d'une réconciliation sur le contentieux bilatéral a été, par ce geste, éliminé pour toujours.
The fact is that, as a result of that action, the measures that need to be taken of returning the abandoned property and, in general, restoring the position and reaching agreement on the bilateral dispute have been lost for good.
Il s'agit de bien autre chose que d'un contentieux bilatéral que d'ailleurs, croyez-le - je reprends une seconde ma casquette française - nous regrettons et que nous aurions préféré ne pas avoir à provoquer, même si nous avons pensé qu'il le fallait pour la sécurité des consommateurs.
This is something other than a bilateral dispute. Moreover, that dispute - to put on my French hat for a moment - is one that we regret and we would have preferred not to have had to initiate it, even though we thought it necessary for consumer safety.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.