News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contenterai de formuler” in English
7 examplesJe me contenterai de formuler trois remarques. La première concerne le budget.
I shall confine myself to making three observations, the first of which concerns the budget.
Donc, je ne l'aborderai pas. Je me contenterai de formuler trois observations.
The strategic aspects of this will be discussed in relation to Mr Swoboda's report later on, so I would simply like to make three comments.
Ce soir, je me contenterai de formuler quelques remarques - quatre, pour être plus précis.
I shall mention just a few points this evening - four, in particular.
Je me contenterai de formuler des remarques sur cette dernière question, car je la considère cruciale.
I will restrict my remarks to the latter issue, as I consider it to be crucial.
- Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je me contenterai de formuler quelques commentaires à propos du VIH/SIDA.
– Madam President, ladies and gentlemen, I will confine myself to making a number of comments about HIV/AIDS.
(CS) Madame la Présidente, je me contenterai de formuler trois brèves observations au sujet de la déclaration de M. le commissaire.
(CS) Madam President, just three brief comments on the Commissioner's statement.
Je me contenterai de formuler cinq points à aborder si nous voulons retirer quelque chose de positif de la situation actuellement bien morose.
I will just make five points which we must address if we are to draw anything positive from the present grim situation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
