Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“contenterai de citer” in English

8 examples
Je me contenterai de citer à ce propos la gorge de Kresna et le pont sur le détroit de Messina.
Among them, let me mention only the Kresna Gorge and the bridge over the Straits of Messina.
Il s'agit d'exemples authentiques et je me contenterai de citer les cas rencontrés ces dernières années.
These are genuine examples, and I will confine myself to mentioning cases from recent years.
Je me contenterai de citer quelques exemples prioritaires à mes yeux et qui sont parfois en rapport avec ma région, une région transfrontière.
I will only quote a few examples which I consider to be a priority and which in certain cases arise from the link with my region, a cross-border region.
Je me contenterai de citer les réseaux internationaux d'exploitation sexuelle des jeunes, le tourisme sexuel, la pornographie impliquant des enfants, et j'en passe.
I would simply mention the international networks for the sexual exploitation of children, sex tourism, child pornography and so on.
Je me contenterai de citer, outre le paragraphe sur le taux zéro pour le vin, les propositions de concessions fiscales pour le tabac à rouler, pour les petits distillateurs et brasseurs et pour les biocarburants.
Apart from the paragraph about the zero rate for wine, I will take the proposals for tax concessions for shag, small distillers and biofuels.
Je me contenterai de citer, à cet égard, les actions clés que nous avons mises en place telles que produits, procédés, organisations, ou d'autres actions clés comme «Nouvelles perspectives pour l'aéronautique», ou «La ville de demain».
I should just like to mention the key actions that we have taken such as products, processes and organisations and key actions such as 'New prospects for aeronautics' or 'Tomorrow's cities' .
Je me contenterai de citer ici Bâle II et les normes comptables internationales, qui deviendront bientôt, grâce à la Commission européenne, puis à leur adoption par le Conseil et le Parlement, partie intégrante de la législation européenne.
I only need to mention Basel II or the International Accounting Standards, which will soon become law in Europe once the necessary steps have been taken by the European Commission and after adoption in the Council and Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.