Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
petites et moyennes peine de mort fois encore déjà dit appelle le rapport pourrait être fondée sur d'accord avec toutes les parties par exemple dans la mesure traité d'amsterdam conseil de sécurité dans le cas groupes politiques

“contenterai d'aborder” in English

9 examples
Je me contenterai d'aborder brièvement chacun d'eux.
I will restrict myself to a brief comment on each of them.
Je me contenterai d'aborder les aspects liés à la politique régionale.
I shall restrict myself to referring to the regional policy aspects.
Mon temps étant limité, je me contenterai d'aborder un point seulement.
As time is short, I will limit myself to one matter only.
Je me contenterai d' aborder ici les principales conclusions du rapport.
Now I wish to focus on the report' s most important conclusions.
Je me contenterai d'aborder ici le sujet des droits de l'homme qui nous semble le plus grave.
I should like to confine myself to one: human rights, which after all is the most critical for us.
Je me contenterai d'aborder ici certains des domaines dont je pense qu'ils sont couverts par certains des amendements.
I will merely mention here some of the areas that I think some of the amendments address.
(NL) Je me contenterai d'aborder le sujet de la Bosnie et de la résolution de Mme Pack que nous serons ravis de soutenir demain.
(NL) I will only go into the subject of Bosnia and the resolution by Mrs Pack that we will be very pleased to support tomorrow.
Je suis d' accord avec la majeure partie de ce qu' ont dit mes collègues et je me contenterai d' aborder seulement quelques points.
I agree with what many honourable Members have said and so will limit myself to a few points.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je me contenterai d'aborder une de vos quatre grandes priorités: le renforcement des politique destinées à favoriser la création d'emplois et à soutenir la demande de travail.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, Commissioner, I will deal with just one of your four key priorities: stronger policies to promote job creation and demand for labour.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.