Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contenter d'un rôle” in English

4 examples
Tout d'abord, je pense qu'il n'est pas bon de voir autant de Roms se contenter d'un rôle de victime.
Firstly, I do not think it a good thing that many Roma remain stuck in the role of victim.
Pour cette raison, nous ne pouvons nous contenter d' un rôle d' observateurs et de gestes symboliques dans ce processus de paix.
That is why we must not just watch this peace process from the sidelines and make symbolic gestures.
À l’avenir, l’Europe devrait être un acteur politique puissant et ne devrait pas se contenter d’un rôle de trésorier, chargé de réparer les dégâts causés par la guerre.
In the future, we should be a powerful political actor, and we should not be content with a role in which we are just paymasters dealing with post-war destruction.
Loin de se contenter d'un rôle marginal, l'Union européenne et, partant, la Commission européenne comptent bien rester fortement engagées pour veiller à ce que les conditions de vie de ces gens puissent être considérablement améliorées.
Far from taking a marginal role, the European Union, and therefore, the European Commission will sustain a strong engagement to ensure that the conditions of those people are significantly improved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.