News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contacts ont été établis” in English
4 examplesCes contacts ont été établis, des améliorations sont en cours de réalisation et l’honorable député a eu raison de mentionner la coopération avec les États-Unis.
Those contacts have been made, improvements are being carried out, and the honourable Member was right to mention cooperation with the United States.
Pendant l'ensemble du processus, des contacts ont été établis avec les pays tiers participant à la Cour pénale et la présidence a également eu des conversations exploratoires avec les États-Unis.
Throughout the whole process, there have been contacts with third countries that are parties to the Court, and the Presidency has also had exploratory talks with the United States.
Des contacts ont été établis dans l'optique d'une définition des conditions dans lesquelles une telle étude serait menée. À l'heure actuelle, les autorités espagnoles examinent lesdites conditions.
Contacts were established on the conditions for such a study, which the Spanish authorities are currently considering.
D'autres contacts ont été établis. Il en est sorti un amendement, hélas seulement oral, puisque le délai de dépôt était passé, mais néanmoins cosigné par les membres suivants du Parlement: Mme Lalumière, MM. Rocard, Pasty, Lannoye, Bertens, Fabre-Aubrespy, Wurtz et moi-même.
Then a number of contacts took place and ultimately an amendment was signed, unfortunately an oral amendment since the time limit had passed, by the following Members of this House: Mrs Lalumière, Mr Rocard, Mr Pasty, Mr Lannoye, Mr Bertens, Mr Fabre-Aubrespy, Mr Wurtz and myself.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
