News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contacts entre les personnes” in English
8 examplesParmi ces recommandations, les contacts entre les personnes me semblent être la véritable clé d'une coopération et de relations durables.
Among them, I find people-to-people contacts to be the true key to lasting relations and cooperation.
Nous estimons que cela permettra de maintenir les contacts entre les personnes vivant de part et d’autre de la frontière et, en même temps, d’exclure tout abus.
We feel that this will ensure contact between those on the two sides of the border, and at the same time, it will filter out any abuse.
Il y aura quatre plates-formes politiques: la démocratie, la gouvernance et la stabilité l'intégration économique; la sécurité énergétique et, last but not least, les contacts entre les personnes.
There will be four policy platforms: democracy, good governance and stability; economic integration; energy security; and, last but not least, contacts between people.
Comme l'a rappelé la commissaire Malmström, les contacts entre les personnes et le sentiment d'intégration jouent un rôle prépondérant dans la promotion de la stabilité dans la région, dans une perspective européenne.
People-to-people contact, as Commissioner Malmström said, and breaking the sense of isolation, are important to promote stability in the region in a European perspective.
C’est pourquoi nous devons poursuivre nos efforts de sensibilisation auprès de la population bélarussienne dans son ensemble, en apportant notre soutien à la société civile et en facilitant les contacts entre les personnes.
This is why we must continue our efforts to raise awareness among the Belarusian population at large through support to civil society and facilitation of contacts between the people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
