News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“consultations intensives” in English
15 examplesIl va sans dire que tout cela exige des consultations intensives avec les États-Unis.
It goes without saying that this requires a great deal of consultation with the United States.
Au cours des semaines qui vont suivre, nous nous engagerons dans un cycle de consultations intensives avec les députés.
Over the coming weeks, we will engage in an intensive round of consultation with Members.
Les libéraux démocrates et les réformateurs de cette Assemblée saluent les consultations intensives lancées par la présidence.
Liberal Democrats and Reformers in this House welcome the intensive consultations undertaken by the presidency.
Toute question posée fera donc l'objet d'une réponse écrite car elle devra faire l'objet de consultations intensives avec les États concernés.
I will have to answer any further questions in writing because they call for intensive consultations with the countries concerned.
En ce qui concerne l'accord de règlement Google Books, la Commission a mené des consultations intensives avec les maisons d'édition européennes et avec Google.
When it comes to the Google Books settlement, the Commission has been actively engaged in consultations with European publishers and with Google.
Pendant que nous sommes ici, les États membres et la Commission entretiennent des consultations intensives sur cette question dans le but de formuler une position commune sur cette résolution.
As we sit in this room, Member States and the Commission are in intensive consultations on this issue with the aim of reaching a common position on this resolution.
Après des consultations intensives fondées sur les orientations politiques que j'ai présentées pour les cinq prochaines années, ce Parlement m'a confié en septembre la responsabilité d'un second mandat.
After intensive consultations based on the political guidelines that I presented for the next five years, this Parliament entrusted me, in September, with the responsibility of a second mandate.
La présidence néerlandaise a tenu des consultations intensives avec les États membres en vue de poser les bases d’une décision durable ce vendredi, décision qui répondrait aux intérêts de l’Union européenne et de la Turquie.
The Netherlands presidency has extensively consulted Member States in order to prepare for a sustainable decision on Friday that does justice to the interests of the European Union and of Turkey.
La proposition se fonde sur des consultations intensives avec de experts de la Commission et d'autres externes, qui ont conduit la Commission à la conclusion que les coûts additionnels sont un prix qui vaut la peine d' être payé.
The proposal is based on extensive consultations with experts from inside and outside the Commission that led the Commission to the conclusion that the additional costs are a price worth paying.
Cette année, après des consultations intensives avec tous les groupes intéressés, la Commission publiera également un Livre blanc sur l'adaptation qui servira de base à la suite des discussions relatives à la politique de l'Union européenne dans ce domaine.
This year, after intensive consultations with all interested groups, the Commission will also publish a White Paper on adaptation, which will represent a basis for further discussions concerning the European Union's policy in this area.
Expressions with “consultations intensives”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
