Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“consultation préalable du parlement” in English

9 examples
La Commission est d'accord avec la partie de l'amendement qui demande une consultation préalable du Parlement.
The Commission agrees with the section of the amendment dealing with prior consultation with Parliament.
La consultation préalable du Parlement européen, pendant les négociations, permettrait, faut-il le dire, un plus grand contrôle démocratique.
Prior consultation of the European Parliament during the negotiations would also - it must be said - lead to greater democratic control.
Ces questions portent sur le président, le ministre des affaires étrangères, le service des relations extérieures et la consultation préalable du Parlement européen.
Those issues include a President, a Foreign Minister, an external relations service and prior consultation with the European Parliament.
En ce qui concerne les accords de pêche internationaux, on doit accepter favorablement celui qui confirme le principe selon lequel il n'y ait aucun paiement sans consultation préalable du Parlement.
With regard to the question of international fisheries agreements, we should be very pleased at the confirmation of the principle that no payment should be made unless Parliament is first consulted.
Il est indispensable que les nominations aux postes de trésorier et de contrôleur financier de chacune des institutions et agences décentralisées fassent l'objet d'une consultation préalable du Parlement.
And they make it essential that Parliament should be consulted prior to the appointment of the treasurer and financial auditor of each of the decentralised institutions and agencies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.