Quels sont les principes et les normes minimales applicables à la consultation des parties intéressées?
What are the principles and minimum standards for the consultation of interested parties?
Cette décision couvre également les connaissances des experts et la consultation des parties intéressées.
This decision also covers expert knowledge and the consultation of interested parties.
Cette proposition fait suite à une analyse approfondie, des conseils scientifiques et une consultation des parties intéressées.
This proposal has been the result of extensive analysis, scientific advice and stakeholder consultation.
Par notre résolution, nous demandons une action de la Commission à travers une proposition législative, après consultation des parties intéressées.
Through our resolution we are asking the Commission to take action by way of a legislative proposal, after consultation with the interested parties.
Objet : Plan hydrologique national espagnol : les citoyens demandent l'intervention de la Commission européenne Le projet de plan hydrologique national espagnol a déjà fait l' objet de plus de 80 000 objections durant la phase de consultation des parties intéressées.
Subject: Spanish national hydrological plan: citizens call for the Commission to intervene More than 80 000 objections to the draft national hydrological plan have already been lodged during the consultation stage for those affected.
rapporteur. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, tout d'abord je tiens à remercier en particulier le secrétariat de la commission des transports pour son excellent travail de préparation et de consultation des parties intéressées dans le cadre ce dossier important.
rapporteur. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should firstly like to thank, in particular, the secretariat of the Committee on Transport and Tourism for its excellent preparative work and its work in consulting the interested parties in the context of this important matter.