Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“consultants extérieurs” in English

9 examples
Je ne suis pas contre le recours à des consultants extérieurs.
I am not opposed to outside consultants.
Cela signifie-t-il que tous les consultants extérieurs sont des méchants?
Does that mean that all outside consultants are crooks?
J'ai donc sanctionné les consultants extérieurs, je les ai référés à la justice.
I punished the outside consultants, I took them to court.
Les consultants extérieurs ont estimé que cette mesure pourrait générer des économies allant jusqu'à 5,8 milliards d'euros par an.
The external consultants have estimated that this measure could generate savings of up to EUR 5.8 billion per year.
Il y a des consultants extérieurs qui sont très valables, très solides, et très professionnels, mais à l'intérieur de ce système, évidemment, il y a des gens qui nous ont trompés.
There are outside consultants who are very valuable, very sound and very professional, but within this system there are of course people who have cheated us.
M. Santer l'a dit: en raison du manque de personnel et de l'improvisation que nous avons pratiquée, notamment ces quatre dernières années, une grande partie de nos programmes est exécutée par des consultants extérieurs.
Mr Santer has said that because of our staff shortages and the need to improvise over the last four years, a large part of our programmes has been implemented by outside consultants.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.