De consultant, le Parlement européen entend devenir codécideur sur cette problématique, ce qui constitue une avancée en la matière.
Having hitherto been a consultant, the European Parliament intends to become a codecider where problems such as this are concerned, and that will constitute progress.
La Commission devra prendre des orientations politiques et des décisions vigoureuses et ce, en consultant le Parlement européen et le Conseil européen.
Tough decisions and policy directions will have to be worked out by the Commission and this must be done in consultation with the European Parliament and the European Council.