Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“consulté sur cette question” in English

4 examples
Pouvez-vous nous promettre que le Parlement sera consulté sur cette question?
Can you give your word that this House will be consulted on this matter?
Le Parlement européen devrait être consulté sur cette question dès le stade le plus précoce.
The European Parliament should be consulted on this issue from the earliest stage.
Nous exigeons de la présidence qu’elle honore son engagement et qu’elle nous consulte sur cette question.
We expect the presidency to honour its commitment to consult us on this matter.
Nous estimons avant tout que le Parlement n'a pas à être consulté sur cette question à propos de laquelle il n'a aucune influence.
First of all, we do not believe that Parliament should be consulted on this issue, on which it has no influence.
Les propositions avancées par la Commission sont en discussion au sein du Conseil ; le Parlement, qui a désespérément besoin de pouvoirs de codécision, sera peut-être de nouveau consulté sur cette question.
Council is discussing the proposals put forward by the Commission; Parliament, which desperately needs powers of codecision, may be reconsulted on this matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.