Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“construction d'une route” in English

9 examples
Pour être embauché à la construction d'une route dans les années 30, il suffisait d'avoir une pelle entre les mains.
When we built roads in the 1930s it was individuals with spades that were involved.
Il s'agit souvent, au maximum, d'un faible pourcentage du coût total de la construction d'une route ou d'un chemin de fer.
We hear a lot of talk about a certain percentage of the total costs of building a road or railway line.
Des écoterroristes ont bloqué la construction d'une route de contournement en invoquant la protection des oiseaux contre le bruit.
Eco-terrorists have blocked construction of a bypass, in the name of protecting birds from noise.
Celui-ci n'est autre que la construction d'une "route de la soie ferroviaire" reliant directement la Corée à l'Europe par voie terrestre.
This is none other than the construction of an "Iron Silk Road", directly linking Korea with Europe by land.
Lorsque l'on dénonce la construction d'une route dans un espace naturel et que l'on ne prend pas immédiatement de décisions, la route peut être déjà construite avant que l'on ne décide que cette route est illégale.
When a complaint is made that a road is going to be built in a natural area and decisions on it are not taken immediately, the road might still go ahead although the final decision may rule that it is illegal.
La construction d'une route de 112 km, la M3, représente actuellement le deuxième plus grand développement routier en Irlande. Cette route contournera les villes de Dunshaughlin, Navan et Kells dans le comté de Meath.
The second largest road development in Ireland at present is the construction of a 112 km road called the M3, which will by-pass the towns of Dunshaughlin, Navan and Kells in County Meath.
En deuxième lieu, le réseau transeuropéen concerne également le problème de l'emploi - non seulement la construction d'une route ou d'un tunnel ou quoi que ce soit, mais également le fait de relier l'Europe à l'image de ce que faisaient les Romains, mais dans une autre optique.
My second point is that the trans-European networks are also connected with employment. It is not just a question of building a road or a tunnel, or whatever it may be, but of binding Europe together, just as in the Roman Empire, but in rather different terms.
Nous débattons donc aujourd'hui de la situation humanitaire à Gaza, alors que les autorités israéliennes ont décidé unilatéralement d'exproprier des milliers d'hectares de terres arabes afin de réaliser le plan Å1, à savoir la construction d'une route qui coupera la Cisjordanie en deux.
Thus we are now discussing the humanitarian situation in Gaza, whereas the Israeli authorities have unilaterally decided to expropriate thousands of hectares of Arab land in order to proceed with plan Ε1, the construction of a road that will in practical terms cut the West Bank in two.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.