Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“construction d'une europe forteresse” in English

6 examples
Néanmoins, la Liste de juin ne souhaite pas contribuer à la construction d’une Europe forteresse.
The June List does not, however, wish to contribute to any Fortress Europe.
En réalité, c'est donc le manque de coordination qui sera responsable de la construction d'une «Europe forteresse», et non l'inverse.
In the same way, it is not harmonisation but rather the lack of it which will give rise to 'Fortress Europe' .
J'ai surtout voulu réaffirmer mon engagement contre la construction d'une Europe forteresse, sécuritaire, inefficace pour assurer la sécurité de nos concitoyens, via les budgets d'Europol et d'Eurojust.
Above all, I wished to reaffirm my commitment to combating the construction of a fortress, security-driven and ineffective Europe to ensure the safety of our fellow citizens, via the Europol and Eurojust budgets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.