La construction d'aéroports de ce type implique de lourds investissements.
The construction of airports of this nature is a very expensive investment.
Le carburant est exonéré et les trajets à parcourir ne nécessitent pas de travaux d'infrastructures en dehors de la construction d'aéroports.
There is no tax on fuel and the routes taken require no infrastructure outside the airports.
Aussi la construction d'aéroports de grande et de moyenne envergure devrait-elle être planifiée bien à l'avance et intégrée au plan global de développement du transport aérien dans l'Union.
That is why the construction of large and medium-sized airports should be planned well in advance and included in the overall plan for the development of air transport within the Union.
Par ailleurs, la Chine mène un processus de réforme et de libéralisation de son secteur de l’aviation, facilitant les investissements étrangers et mettant en œuvre un programme important de construction d’aéroports.
Furthermore, China is carrying out a process of reform and liberalisation in its aviation sector, facilitating foreign investments and implementing a significant airport construction programme.