Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“constitution d'un espace” in English

9 examples
Les concours Interreg doivent également contribuer à la constitution d' un espace européen de la recherche.
INTERREG resources must also contribute to the development of a European research area.
Premièrement, il s'agit d'un plan d'action pour la constitution d'un espace de liberté, de sécurité et de justice.
Firstly, an action plan to establish an area of freedom, security and justice.
Elle inaugure, en quelque sorte, la reconnaissance et la constitution d' un espace maritime européen, soumis à des règles communes.
To some extent, it marks the official acknowledgement and establishment of a European maritime area subject to shared regulations.
C'est une contribution précieuse à la sécurité routière et dans le même temps, à la constitution d'un espace juridique commun dans un domaine très pratique que les citoyennes et citoyens peuvent appréhender immédiatement.
This therefore makes a valuable contribution to road safety and simultaneously, by tackling such a practical subject, helps to create a common legal area of which our citizens are directly aware.
Dans la constitution d’un espace de liberté, de sécurité et de justice, les droits fondamentaux des citoyens doivent toujours être intégralement respectés et garantis, et les principes sous-tendant un procès équitable doivent être dûment confirmés.
In building an area of freedom, security and justice, citizens’ fundamental rights must always be fully respected and safeguarded and the principles governing a fair trial must be duly confirmed.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, au terme de ce débat l'opportunité s'offre à nous d'insister sur le fait que les seules perspectives de succès dans la lutte contre la criminalité organisée résident dans la constitution d'un espace juridique communautaire européen.
Mr President, ladies and gentlemen, at the end of this debate there will be an opportunity to demonstrate that organized crime can only be fought successfully within a common European legal environment.
Il est par conséquent normal que ce programme qui, d'une certaine manière a déjà commencé à faire partie de notre droit positif, soit aussi l'aimant autour duquel tourne la conception plus large de ce rapport, à savoir la constitution d'un espace de liberté politique et de démocratie européenne.
In a sense this programme has already begun to form part of our legislation and it is natural that it should become the focal point of the wider vision which inspires this report - the establishment of a European area of political freedom and democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.