Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont parlement européen d'une politique également être ont déjà dans la lutte contre président chers politique étrangère chers collègues doivent être monnaie unique vote aura lieu demain pour l'avenir livre vert politique européenne

“constituerait aussi” in English

12 examples
Cela constituerait aussi, pour ainsi dire, le coup d'envoi de la suite des travaux de la Commission.
This is, as it were, the starting pistol for the Commission's work.
En outre, cela constituerait aussi un pas en matière de rapprochement entre la Suisse et l'Union européenne.
In fact, this would also be a step towards bringing Switzerland and the European Union closer together.
Troisièmement: le passage à la majorité qualifiée sur simple décision du Conseil, qui constituerait aussi un contresens.
The third is the move to qualified majority voting on a simple decision of the Council, which would also be a mistake.
Je voudrais vous rappeler que cela constituerait aussi un pas dans le sens de la lutte contre le crime organisé et le commerce des stupéfiants en Europe.
I would like to point out to you that this would also be a way of combating organized crime and drug-trafficking in Europe.
La seule solution serait d’exiger un nouveau certificat sanitaire pour les chaussures d’enfant, ce qui constituerait aussi une meilleure réglementation pour le public.
The only solution to this would be a mandatory new health certificate for children’s footwear, which would also be better regulation for the public.
Je dirais que créer un observatoire européen de la contrefaçon et du piratage et approuver une marque de fabrique "fabriqué en" constituerait aussi un pas dans la bonne direction.
I would say that creating a European observatory of counterfeiting and piracy and approving a 'made in' manufacturing mark would also be a step in the right direction.
Un tel itinéraire pour le gazoduc constituerait aussi une importante contribution au règlement des problèmes de sécurité de l’Union européenne et de la région Baltique en particulier.
Such a gas pipeline route would also make a sound contribution to the settlement of security problems of the European Union and the Baltic region in particular.
La mise au point d'un mécanisme circumpolaire de cofinancement et de coprogrammation associant tous les partenaires dans le Grand Nord constituerait aussi un instrument utile à une coopération meilleure et plus efficace en matière de recherche et de développement.
The development of a circumpolar cofinancing and programming mechanism involving all the partners in the High North would also be an important instrument for better, more efficient cooperation in respect of research and development.
Je pense que cela constituerait aussi une sorte d'harmonisation en douceur, la mise en uvre d'un processus de convergence qui vaudrait peut-être mieux, Monsieur MacCormick, que l'élaboration de règlements imposés - pour reprendre la formulation de Mme Wallis - du jour au lendemain.
As I see it, this would be a kind of soft harmonisation, setting in train a process of convergence which, Mr MacCormick, would be better than regulations adopted as an abrupt event, as Mrs Wallis put it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.