Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constituera une étape importante” in English

9 examples
Bref, j'espère que l'adoption de ce rapport constituera une étape importante en vue d'atteindre l'objectif du plan énergétique européen.
Lastly, I hope that the adoption of this report will be an important step towards achieving the goal of a European energy plan.
Je crois que le texte qui vous est présenté constituera une étape importante dans la voie d’une meilleure protection de l’environnement en Europe.
I think that the text before you will constitute a significant step forward towards better environmental protection in Europe.
L’entrée en vigueur de la carte européenne d’assurance maladie constituera une étape importante dans le cadre de la réalisation de cet objectif fondamental.
The entry into force of the European Health Insurance Card will be a great step towards achieving this fundamental objective.
Je suis sûre que le texte final constituera une étape importante dans l' encouragement de la mise en uvre de l' application de l' aménagement intégré des zones côtières en Europe.
I am sure that the final text will be an important step in encouraging the application of integrated coastal zone management in Europe.
En tout cas, je suis à peu près certaine que Tampere constituera une étape importante sur la voie de l' élaboration d' une Europe des citoyens, celle pour laquelle nous devons désormais nous battre avec détermination.
In any case, I am fairly sure that Tampere will be a significant step on the road to the establishment of a Citizens' Europe, the Europe which we must henceforth fight for with determination.
Le cadre européen des qualifications constituera une étape importante dans cette direction, en instaurant les conditions préalables à la constitution d’un marché de l’emploi unique et d’un seul environnement de formation.
The European qualification framework will be an important step in that direction, creating the preconditions for the formation of a single employment market and a single training environment.
Pour les citoyens de Bosnie-et-Herzégovine et d'Albanie, et pour la population des Balkans occidentaux d'une manière générale, la libéralisation des visas constituera une étape importante sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne.
For the citizens of Bosnia and Herzegovina and Albania, and for the people of the Western Balkans generally, this will be a major and important step on the road to the European Union.
Cet accord permet également de rétablir une base juridique saine pour les relations entre l'UE et le Brésil dans le secteur de l'aviation, ce qui constituera une étape importante dans le renforcement des relations entre l'UE et le Brésil dans ce secteur.
In addition, such an agreement enables the restoration of a sound legal basis for relations between the EU and Brazil in the aviation sector, which will be an important step in strengthening EU-Brazil relations in this sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.