Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constituent un autre problème” in English

8 examples
Les aides d'État constituent un autre problème majeur.
A second key issue is State aid.
Les formes de travail atypiques constituent un autre problème.
Atypical forms of work present another problem.
Les responsabilités et le partage des responsabilités constituent un autre problème de la plus haute importance.
Another issue of the utmost importance is responsibilities and division of responsibilities.
Les autres populations au sujet desquelles nous ne disposons d'aucun type d'évaluation constituent un autre problème.
Another problem that we also have is with those populations for which we do not have any sort of assessment.
Les positions adoptées par l'UE vis-à-vis des développements de plus en plus turbulents dans les Balkans constituent un autre problème.
The positions taken by the EU towards the increasingly turbulent developments in the Balkans represent another problem.
Les bénéfices exceptionnels engrangés par les compagnies d’électricité constituent un autre problème politique particulièrement prégnant.
Another political problem that particularly catches the eye is the windfall profits which electricity companies have made.
Les relations entre les régions et pays partenaires constituent un autre problème sérieux, dont l'ampleur sera aggravée par l'accord proposé.
A further serious problem, which will be exacerbated by the proposed agreement, is the relationship between the partner regions and countries.
Il nous faut bien préciser que les biotechnologies pour soigner les maladies génétiques constituent un autre problème, en raison de leur diffusion limitée sous contrôle médical, contrairement à l'agriculture, où la diffusion est généralisée dans la nature et sans contrôle.
We must make it quite clear that biotechnology for treating genetic diseases constitutes a different problem, because of its limited distribution under medical control, unlike agriculture, where distribution is widespread in nature, and not under control.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.