Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“constituent des priorités” in English

18 examples
Les Balkans, le Moyen-Orient et l'Afrique constituent des priorités particulières.
The Balkans, the Middle East and Africa are particular priorities.
La santé et le bien-être des citoyens constituent des priorités que ce Parlement doit garantir et sauvegarder.
The health and welfare of citizens is a priority that this Parliament must guarantee and safeguard.
Cette mesure, ainsi que l’augmentation de la capacité de stockage de gaz, constituent des priorités en vue de la réalisation du marché intérieur.
The increase in interconnections amongst the Member States and the increase in gas storage capacity are priority issues for the internal market.
De même, l’accès à haut débit et les mesures visant à réduire la fracture numérique constituent des priorités clés et le resteront dans le plan d’action i-2010.
In the same way, broadband access and ways to reduce the digital divide are key priorities and will remain so under the i-2010 action plan.
Je pense qu'une réduction de la quantité de déchets et une gestion intelligente de ces déchets constituent des priorités environnementales importantes pour la Lituanie.
I believe that a reduction in the amount of waste and smart management of this waste are important environmental priorities for Lithuania.
Il ne fait aucun doute que la question de l’Irak, de l’Iran, ainsi que tous les autres dossiers abordés par l’honorable député, constituent des priorités sur notre agenda.
There is no question that the issue of Iraq, of Iran and all the issues the honourable Member has raised are priorities on our agenda.
Si nous voulons renforcer la confiance des Européens dans leur propre Union européenne de manière permanente, la transparence et l'accessibilité constituent des priorités politiques absolues.
If we want to boost Europeans' confidence in their own European Union permanently, openness and accessibility are absolute political priorities.
Notre approche visait à acquérir la certitude que, pour les candidats, la stabilité des prix et l'indépendance constituent des priorités et il est apparu que les six candidats répondaient effectivement tous à ce critère.
Our approach was to ensure that all candidates gave a commitment to price stability and independence and, indeed, all six candidates fulfilled that obligation.
Des propositions de suivi sont en cours de préparation. Ces propositions constituent des priorités stratégiques centrales pour notre programme législatif et de travail pour 2009, qui a été présenté et discuté hier au Parlement.
Proposals to follow this up are in preparation and are central strategic priorities for our legislative and work programme for 2009, which we presented to Parliament yesterday, and which was debated.
Des sujets tels que l'entrée en vigueur des dégagements automatiques et l'obtention d'un niveau de paiement capable d'absorber les montants restant à liquider constituent des priorités que ce Parlement se félicite d'avoir acquises.
Issues such as the entry into force of automatic failed commitments and the achievement of a level of payments which allows for the absorption of the leftovers are priorities which this Parliament is happy to have obtained.
Ces questions font partie intégrante du champ d’application des négociations et constituent des priorités à court terme pour le partenariat d’adhésion et sont systématiquement abordées lors de réunions de dialogue politique avec la Turquie.
These questions form part of the scope of the negotiations, are short-term priorities of the Accession Partnership and are systematically raised in political dialogue meetings with Turkey.
Mais nous savons que les marchés globaux et mondialisants, les exigences de rigueur financière et d'assainissement des finances publiques, la délocalisation des productions constituent des priorités dont il serait vain d'essayer de se soustraire.
But we know that global markets and globalization, the need for financial rigour and improved public finances, and relocation of production are priorities which it would be pointless to try to shirk.
Le Conseil européen de printemps et la stratégie de Lisbonne constituent des priorités essentielles pour la présidence irlandaise, et nous attendons impatiemment un débat réussi et concentré sur les questions vitales concernant le développement économique, social et environnemental futur de l’Union.
The Spring European Council and the Lisbon Strategy are key priorities of the Irish presidency, and we look forward to a successful and focussed debate on the vital questions regarding the future economic, social and environmental development of the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.