Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constituent bien évidemment” in English

5 examples
Monsieur le Président, les événements de Hallandsåsen constituent, bien évidemment, une tragédie.
Mr President, what has happened in connection with Hallandsåsen is, of course, a tragedy.
Les impôts constituent bien évidemment une question d'ordre national où l'autodétermination des nations tient une part importante.
Taxes are, of course, a very national matter and one in which the nations' self-determination is important.
Le rapport Lambert et le règlement n° 1408/71, sur lequel le rapport se base, constituent bien évidemment d’importants instruments à cet égard.
The Lambert report and Regulation 1408/71, on which the report is based, are, of course, important instruments in this respect.
Indubitablement, c'était une sage décision, car le changement climatique et la dégradation de l'environnement constituent bien évidemment les plus graves menaces et les plus grands défis que nous devions relever.
Without any doubt, this was a wise decision, because climate change and environmental degradation are evidently the most serious threat and the greatest challenge we are all facing.
(NL) J'ai écouté les déclarations du Conseil et de la Commission. Il s'agit peut-être d'un problème d'interprétation, mais je n'ai pas entendu une seule fois le mot "Ouïghours", alors que ces derniers constituent bien évidemment le sujet du débat d'aujourd'hui.
(NL) I have listened to the introductions from both the Council and the Commission and maybe it is to do with the interpreting, but I have not heard the word Uighurs once, and it is, of course, the Uighurs that we are discussing today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.