Aujourd'hui, le rejet catégorique de la discrimination par les députés constitue une victoire éclatante.
It is an enormous achievement that today MEPs are categorically rejecting discrimination.
Le vote d’aujourd’hui constitue une victoire éclatante pour la créativité, l’esprit d’entreprise et le bon sens.
Today's vote is a clear victory for creativity, entrepreneurship and common sense.
Cette situation constitue une victoire éclatante, puisqu’elle crée une profonde division au sein du Hamas, que nous nous employons déjà à affaiblir aujourd’hui.
This is a great success, because it leads to deep cleavage within Hamas and we are already weakening Hamas.
De mon point de vue, le fait que nous soyons parvenus à empêcher la fusion de Daphné et de la campagne anti-drogue constitue une victoire éclatante pour les femmes à travers l’Europe.
I see the prevention of Daphne and the anti-drug campaign being merged together as a tremendous success for women throughout Europe.