Naturellement, j'ajoute que cela constitue une grave préoccupation.
Of course, I would like to add that that is something which is of serious concern.
La violence envers les femmes constitue une grave préoccupation dans le monde.
in writing. - Violence against women is a serious concern in the world.
- Je félicite franchement M. Mussa pour son excellent rapport sur une question qui, pour nous, constitue une grave préoccupation - le cancer et son dépistage précoce.
I roundly congratulate Mr Mussa on his excellent report on an issue that is a matter of grave concern to us – cancer and its early detection.
Le dumping social constitue une grave préoccupation, mais pourrais-je suggérer que nous allons nous trouver dans une situation étrange et unique en Europe: des pays comme l'Irlande, qui ont connu un afflux de travailleurs pourraient maintenant connaître la situation inverse?
Social dumping is something of huge concern, but could I just suggest that we will have a strange and unique situation in Europe, where countries like Ireland that had an inflow of workers may yet see that situation change?