Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constitue une condition fondamentale” in English

5 examples
Deuxièmement, parce que, d' un point de vue purement politique, cela constitue une condition fondamentale au renforcement de sa propre crédibilité.
And secondly, because, from a purely political point of view, its credibility depends on it.
L'échange de connaissances entre l'Europe et les pays tiers en lieu et place de la concentration du savoir en Europe constitue une condition fondamentale à la réalisation de nos objectifs.
It is the exchange of knowledge between Europe and third countries, rather than the concentration of knowledge in Europe that is the basis on which we will reach our objective.
- Pour la Hongrie, comme pour tous les nouveaux États membres, le respect des critères de convergence constitue une condition fondamentale et sert également les intérêts personnels du pays.
For Hungary, like all the new Member States, meeting the convergence criteria is a key requirement, as well as being in the country’s own interests.
Dans l'exposé des motifs de la recommandation nous pouvons lire que la reconnaissance mutuelle constitue une condition fondamentale à la réalisation de la libre circulation des personnes dans le marché intérieur.
In the explanatory statement to the recommendation we read that mutual recognition is a fundamental requirement if there is to be true freedom of movement for individuals within the single market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.