Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“constitue un signal fort” in English

7 examples
Adopter dès aujourd' hui une résolution aurait constitué un signal fort à ce sujet.
Adopting a resolution today would have been a clear sign on this subject.
Cet accord constitue un signal fort de solidarité des citoyens européens envers la population algérienne.
This agreement sends a strong signal of the solidarity of European citizens with the Algerian people.
Le système d'échange de quotas d'émission est une pierre angulaire de cette action et constitue un signal fort de cet engagement.
The emissions trading scheme is a centrepiece of that action and a strong signal of that commitment.
Rassembler les deux séances d'octobre dans le calendrier officiel de 2013 constitue un signal fort et je suis certaine que l'option que nous avons choisie est la plus honnête et la plus conforme aux souhaits des citoyens.
Putting the two October plenary sessions together in the 2013 official calendar sends a very strong signal and I am optimistic that the path we have taken is more just and in tune with citizens' wishes.
Rassembler les deux périodes de session d'octobre dans le calendrier officiel de 2012 constitue un signal fort et je suis certaine que l'option que nous avons choisie est la plus honnête et la plus conforme aux souhaits des citoyens.
Putting the two October plenary sessions together in the 2012 official calendar sends a very strong signal and I am optimistic that the path we have taken is more honest and in tune with citizens' wishes.
D'abord, concernant le premier point, je peux reconnaître que l'adoption de la directive-cadre dans le domaine des communications constitue un signal fort tant pour les opérateurs du marché de la télévision numérique que pour les consommateurs.
Firstly, on the first point, I can acknowledge that the adoption of the framework directive in the field of communications represents a powerful signal both for operators in the digital television market and for consumers.
Cette décision constitue un signal fort à l'attention de la Turquie, lui montrant que le non-respect des obligations qui lui sont imposées sera lourd de conséquences, tout en permettant d'éviter le choc frontal entre cette dernière et l'Union européenne.
This decision is a clear signal to Turkey that there are consequences for failing to fulfil its obligations, but at the same time the Council's decision on Monday managed to prevent a clash in relations between the European Union and Turkey.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.