La formation des autorités de police constitue un secteur essentiel dans lequel davantage de ressources pourraient être investies.
A key area where more resources could be input is the training of police authorities in Europe.
L'économie dans son ensemble a subi des perturbations financières qui témoignent de la nécessité d'octroyer au secteur industriel des aides substantielles étant donné que ce dernier constitue un secteur essentiel pour l'économie, en particulier l'économie réelle.
The disruption caused in financial terms to the entire economy shows that the industrial sector requires a huge amount of support, since it is still a sector of fundamental importance for the economy, especially the real economy.
Je préconise cependant de modifier le terme utilisé, parce que nous semblons présupposer des pratiques malhonnêtes dans une profession qui constitue un secteur essentiel de l'économie européenne, qui crée des richesses et des emplois et qui garantit la mobilité des personnes et des marchandises.
I do, however, advocate changing the term, because we are presuming bad practice in a profession that is a key sector of the European economy, that generates wealth, creates employment and guarantees the mobility of people and goods.