Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constitue un jalon important” in English

5 examples
L'accord-cadre constitue un jalon important sur la route des réformes démocratiques.
The framework agreement is an important pillar of these democratic reforms.
La reconnaissance du besoin d'Israël en matière de sécurité et de validité des accords avec les pays voisins constitue un jalon important.
Recognition of Israel's need for security and the validity of agreements with neighbouring countries are important cornerstones.
La première conférence ministérielle de l'OIC, organisée à Singapour en décembre, a constitué un jalon important de la présidence irlandaise.
An important event during the Irish presidency was the first WTO Ministerial Conference held in Singapore in December.
Ce règlement, auquel je souscris totalement, constitue un jalon important dans l’amélioration de l’accès des populations des pays en développement aux médicaments.
. This regulation marks an important milestone for improving access to medicines in developing countries and it has my full support.
Le rapport dont vous discutez aujourd' hui constitue un jalon important du chemin à parcourir par la politique spatiale européenne, dont la construction a été récemment entreprise par les institutions communautaires.
The report you are debating today is an important milestone in the history of European space policy, whose development has recently been taken on board by the Community institutions.
Le rapport 2009 du Parlement européen concernant la situation du marché du travail et la situation sociale des Roms a constitué un jalon important, et nous sommes à mi-parcours de la Décennie d'inclusion des Roms, autre programme majeur.
The 2009 report of the European Parliament on the social and labour market situation of the Roma was an important landmark, and we are half-way through the Decade of Roma Inclusion, which is also an important programme.
Dans l'objectif que le Parlement européen s'est donné d'être proactif quant à la participation des femmes dans les organes de décision des différentes instances, le rapport Miet Smet constitue un jalon important, et je suis heureuse de le soutenir dans cette Assemblée.
As part of the European Parliament's objective to be proactive in terms of the participation of women in the decision-making bodies of the various organisations, the report by Mrs Miet Smet is an important milestone, and I am pleased to support the report in this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.