Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constitue un facteur essentiel” in English

7 examples
La libéralisation des marchés de l'énergie constitue un facteur essentiel du développement de l'économie.
The liberalisation of energy markets is an essential factor in the development of the economy.
Vous savez que le secteur des communications électroniques constitue un facteur essentiel de la société de la connaissance ainsi que de l’économie.
You know that the electronic communications sector is a major driver for a knowledge-based society and economy.
Priorité supplémentaire, l'apprentissage tout au long de la vie constitue un facteur essentiel d'adaptation de nos travailleurs à la mondialisation.
A further priority is lifelong learning which is essential to make our workers fit for globalisation.
Les possibilités existantes en matière de protection sociale accordée aux citoyens des États membres de l’UE ont constitué un facteur essentiel dans la promotion d’une véritable libre circulation.
The inherent possibilities in the social protection afforded to citizens of EU Member States has been a key factor in the promotion of genuine freedom of movement.
Vous continuez à nier que la modernisation de la flotte, par exemple, constitue un facteur essentiel. Mais, dans nos pays, les bateaux sont dans une grande mesure les lieux de travail les plus invivables dans notre continent.
You continue to deny that modernisation, specifically modernisation of the fleet, is essential, even though, in our countries, fishing vessels provide the most unliveable working conditions still existing in Europe.
Je pense que le partenariat avec les médias de masse, dont l'objectif est de renforcer la notoriété des programmes et projets européens pour les jeunes, constitue un facteur essentiel qui doit nous aider à atteindre nos objectifs.
I believe that the partnership with the mass media aimed at raising the profile of the European programmes and projects for young people is a key factor in helping us achieve our objectives.
L'implication des femmes migrantes dans tous les secteurs de la vie sociale du pays d'accueil constitue un facteur essentiel permettant de rompre quelque peu leur isolement et leur permettant d'aider les plus jeunes générations à s'intégrer.
The involvement of immigrant women in all areas of the host country's social life is a vital factor in making them less isolated and in enabling them to help the younger generations to integrate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.