Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“constitue un droit fondamental” in English

14 examples
Aux yeux des gens, le fait de pouvoir protester où ils veulent en Europe constitue un droit fondamental.
It is a fundamental right for people to be able to protest throughout the European Union.
Deuxièmement : l'égalité d'accès aux prestations de santé constitue un droit fondamental et doit le rester.
The second is that equal access to health services is a fundamental right and must remain one.
Cela malgré que le droit à une alimentation saine et suffisante constitue un droit fondamental pour tous les êtres humains.
This is the current state of affairs, despite the fact that the right to healthy and sufficient food is a fundamental right of all human beings.
L’égalité des chances entre les hommes et les femmes constitue un droit fondamental et une priorité dans l’Union européenne.
. Equality of opportunities between men and women is a fundamental right and a priority in the European Union.
Nécessaire parce que l'emploi, l'emploi de qualité qui implique des droits, constitue un droit fondamental de la personne humaine.
It is necessary because employment, and I mean quality employment with employee rights, is a fundamental right of every human being.
Le droit de tous les êtres humains à l'égalité devant la loi et à la protection contre les discriminations constitue un droit fondamental.
The right of all human beings to equality before the law and protection against discrimination is a basic right.
Je crois que l'accès gratuit à une eau potable propre constitue un droit fondamental dans les pays développés ainsi qu'au sein des pays en développement.
I believe that access to clean drinking water without charge is a basic human right in the developed as well as the developing world.
Nous devons respecter cette sensibilité de même que l’expression de cette sensibilité par le biais de protestations pacifiques, ce qui constitue un droit fondamental de toute société ouverte.
We must respect these sensitivities and the expression of them through peaceful protest, which is a fundamental right in any open society.
La liberté de religion constitue un droit fondamental des individus et des communautés; elle implique le respect de l’intégrité de toutes les convictions religieuses et de toutes les manières de les exercer.
Religious freedom is a fundamental right of individuals and communities; it entails respect for the integrity of all religious convictions and all ways in which they are exercised.
par écrit. - (PL) Malgré le fait que l'égalité des genres constitue un droit fondamental, l'inégalité des genres sur le marché du travail, en termes de salaires, de taux d'emploi et de qualité d'emploi, reste un sérieux problème structurel.
In spite of the fact that gender equality is a fundamental right, gender inequality on the labour market, in terms of salaries, employment rates and quality of employment, remains a serious structural problem.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.