Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constitue un autre sujet” in English

4 examples
Le régime linguistique constitue un autre sujet sensible.
The language regime is a further sensitive issue.
L’impact pour les organisations caritatives constitue un autre sujet sensible.
Another sensitive subject is the impact on charities.
La décision du gouvernement de couper l’électricité constitue un autre sujet d’inquiétude.
Another issue of concern is the government's decision to cut off electricity supplies.
Le contrôle des activités terroristes par la Libye, non seulement sur son propre territoire mais aussi le long de ses frontières méridionales, constitue un autre sujet digne d'intérêt.
Another important subject is Libya's control over terrorist activities, not only on its own territory, but also on the country's southern borders.
Je pourrais parler à ce stade de la politique spatiale, par exemple, qui a constitué un autre sujet de débat ici et qui ne consiste pas à envoyer des Européens dans l’espace, mais plutôt à surveiller l’environnement ou à donner l’alarme à temps en cas de tsunamis.
I could, at this point, for example, talk about space policy, which has been another topic for debate in this place, and which is not about sending Europeans into space, but rather about monitoring the environment or giving warnings of tsunamis in good time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.