L'adoption de la convention des Nations unies sur les droits de la personne handicapée constitue un événement historique.
The adoption of the UN Convention on the rights of the disabled is an event of historical significance.
C'est pourquoi la déclaration prononcée aujourd'hui par le Président du Parlement européen au nom de celui-ci constitue un événement historique.
This is why the declaration made today by the European Parliament, through its President, marks an historic moment.
Monsieur le Président, la conférence sur la sécurité et la coopération en Europe a constitué un événement historique et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe représente de nos jours un organisme de coopération indispensable et reconnu.
Mr President, the Conference for Security and Cooperation in Europe was historically significant, and the Organisation for Security and Cooperation in Europe today is a necessary and acknowledged organisation for cooperation.