Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“constitue qu'un premier” in English

10 examples
Ce premier paquet ne constitue qu' un premier pas.
This first package is simply a first step.
L'adoption d'un texte réduit ne constitue qu'un premier pas en avant.
Adopting a reduced text would only be a first step forwards.
Le protocole de Kyoto ne constitue qu' un premier pas qui doit être suivi de beaucoup d' autres.
The Kyoto Protocol is only an initial step and must be followed by many others.
La clause de révision est très importante, car cette réglementation ne constitue qu’un premier pas.
The review provision is very important since the regulation is only a first step.
Ce rapport ne constitue qu'un premier pas vers un euro plus sûr, mais j'ai néanmoins voté en sa faveur.
This report is only the first step towards a more secure euro, but I have nevertheless voted in favour of it.
Je pense donc que le protocole de Kyoto ne constitue qu'un premier pas dans la bonne direction. On ne peut en aucun cas le dénaturer encore plus.
I therefore consider that the Kyoto Protocol is just the first step in the right direction and it must not, under any circumstances, be undermined by loopholes.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l’accord conclu récemment entre l’Union européenne et les États-Unis ne constitue qu’un premier pas - certainement insuffisant et inadéquat - vers la reconnaissance internationale et la sauvegarde des appellations traditionnelles protégées.
Mr President, ladies and gentlemen, the recent European Union-United States agreement is only a first step – and certainly an inadequate and insufficient one – towards the international recognition and safeguarding of protected traditional names.
Il convient de rappeler que le texte présenté ne constitue qu'un premier pas dans cette direction. Je souhaiterais insister sur le fait qu'il sera impossible de résoudre ces problèmes sans procéder à une évaluation de l'incidence du droit de la concurrence sur les activités des groupes financiers.
It must be said that the document presented is only the first step in this direction, and I would like to stress that these problems will not be solved unless the impact of competition law on the activities of financial groups is assessed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.