News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“constitue le principal obstacle” in English
6 examplesLa Commission ne considère pas que le manque de fonds constitue le principal obstacle.
The Commission does not agree that the shortage of funds is the major obstacle.
Elle a par ailleurs constitué le principal obstacle à la mise en place d’une politique énergétique commune dans l’Union européenne.
This situation has also been the primary obstacle to the formation of a common energy policy in the European Union.
La bureaucratie, dont il existe en l'occurrence deux variétés, constitue le principal obstacle au développement du programme TACIS.
The biggest problem in the development of the TACIS programme is bureaucracy, and there are two types.
Le deuxième amendement stipule que le manque de financement approprié constitue le principal obstacle à la création d'une entreprise.
The second amendment states that a shortage of appropriate finance is the major obstacle to starting a business.
L'état d'esprit, ce sentiment d'impuissance qui paralyse les citoyens et les institutions, constitue le principal obstacle aux progrès en Bosnie.
The main obstacle to progress in Bosnia is the state of mind, the feeling of powerlessness, which is paralysing people and institutions there.
De très bons progrès sont également apparus au niveau de la proposition sur les sous-produits animaux, notamment la question du traitement des déchets de cuisine et de table ayant constitué le principal obstacle à l'accord final.
Very good progress has also been made on the animal by-products proposal, with the question of how to deal with catering wastes as the main obstacle to final agreement.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
