Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constitue la bonne réponse” in English

5 examples
C'est la liberté, et non des stratégies successives, qui constitue la bonne réponse à la crise.
It is freedom, and not successive strategies, which is the correct response to the crisis.
Je ne suis pas convaincue que dépenser des milliards d'euros à des projets d'infrastructures gigantesques constitue la bonne réponse.
I am not convinced that spending billions of euro on gigantic infrastructure projects is the answer.
Nous voulons tous plus d’Europe, parce que nous croyons que la création d’une Europe commune constitue la bonne réponse aux défis que nous devons relever.
We all want more Europe, because we believe that the creation of a common Europe is the right answer to the challenges we face today.
Surtout maintenant, après le tsunami, Katrina et Rita, et les inondations dans l’Union européenne, une véritable organisation environnementale des Nations unies aurait constitué la bonne réponse de la communauté internationale.
Especially now, with the tsunami, Katrina and Rita, and floods in the European Union, a real United Nations environmental organisation would have been the right response by the international community.
La création de tels instruments de recherche constitue la bonne réponse, en particulier durant cette crise économique et énergétique, afin de permettre le développement de nouveaux produits et de nouveaux services qui pourront être commercialisés partout dans le monde.
Creating such research instruments is the right answer, particularly in the present economic and energy crisis, so as to enable the development of new products and services that can then be marketed worldwide.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.