Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“constitue bien évidemment” in English

12 examples
La lutte contre l’impunité en constitue bien évidemment un élément essentiel.
The fight against impunity is clearly an essential element of this.
La crise financière et économique constitue bien évidemment un point prioritaire supplémentaire.
Another issue of high priority is, of course, the financial and economic crisis.
Sa capacité à régler des plaintes par le biais de la médiation constitue bien évidemment un aspect important de son travail.
Of course, his ability to resolve complaints by mediation is an important aspect of his work.
M. von Wogau a soulevé la question des différences d’interprétation des critères, qui constitue bien évidemment un élément capital.
Mr von Wogau raised the issue of differences in the interpretation of the criteria, which is indeed an important point.
Madame la Présidente, la création de la CPI constitue bien évidemment un pas énorme dans la lutte pour le respect des droits de l'homme.
Madam President, the setting up of the International Criminal Court is of course a quantum leap in the struggle for human rights.
L’examen par le Parlement de nos relations avec la Russie à l’occasion des sommets à venir constitue bien évidemment une bonne pratique depuis longtemps.
It is of course long-standing good practice for Parliament to review our relations with Russia on the occasion of forthcoming summits.
L’intégration du dernier mouvement rebelle, à laquelle nous appelons, constitue bien évidemment un obstacle. En effet, quelles réelles motivations pourrait-il y avoir à les intégrer?
There are of course obstacles to the acceptance of the latest group of rebels, for which we are calling, for what real motivation is there to accept them?
. - La santé mentale constitue bien évidemment une priorité de la politique de l’Union en matière de santé publique et du programme d’action communautaire dans le domaine de la santé publique (2003-2008).
. Mental Health is indeed a priority of the Community’s public health policy and under the Public Health Programme (2003-2008).
Monsieur le Président, nous avons traversé toute la chaîne alimentaire, maintenant nous en sommes à l'alimentation des nourrissons, qui constitue bien évidemment un élément très important de la politique alimentaire.
Mr President, I think that we have now gone right through the food chain: this time it is infant food and, of course, that is a very important element of food policy.
Nous les laissons modeler notre système fiscal et cela constitue bien évidemment un obstacle majeur à la construction de ce que nous appelons le modèle social européen, par lequel nous voulons orienter l' évolution de la société au moyen de la fiscalité.
We are to allow market forces to shape our tax system, and this will obviously be a major obstacle to our being able to build what we here call the European social model, in which we want to steer the development of society by means of taxation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.