Je le rappelle, car un an plus tard nous constatons avec inquiétude que l'application de ces décisions ne se fait pas aussi rapidement.
I would remind you of this because, one year on, we are worried to see that the application of these decisions is not taking place as quickly.
Dans ce contexte, nous constatons avec inquiétude que les autorités népalaises resserrent leur emprise sur les activités politiques des Tibétains au Népal.
Against this background, we note with concern that the Nepalese authorities are tightening their grip on the political activities of Tibetans in Nepal.
Nous constatons avec inquiétude que le président iranien a rencontré récemment certains dirigeants de ces groupes en Syrie, et nous appelons l’Iran à mettre un terme à ces contacts.
We note with concern that the Iranian President recently met some of the leaders of such groups in Syria, and we call on Iran to end such contacts.