Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constater qu'une large” in English

4 examples
En arrivant ici, vous avez peut-être été surpris de constater qu’une large banderole blanche entourait l’hémicycle.
On reaching the Chamber, you may have been surprised to see that there is a large white band encircling the Chamber.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, j'ai pu constater qu'une large majorité du Parlement européen partage notre opinion.
Member of the Commission. - Mr President, I have seen that a very broad majority has the same opinion that we have.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, il est positif de constater qu'une large majorité soutient l'argumentation développée dans ce rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am glad such a large majority has agreed with the arguments of this important report.
Le parti populaire néerlandais pour la liberté et la démocratie (VVD) se réjouit de constater qu’une large majorité de cette Assemblée a soutenu l’amendement de rejet de la position commune déposé par le groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe.
. The Dutch People’s Party for Freedom and Democracy (VVD) is delighted that an overwhelming majority of this House has backed the amendment by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats to reject the Common Position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.