Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“constate également avec” in English

8 examples
Je constate également avec intérêt les amendements de compromis concernant l'assistance juridique gratuite.
I also note with interest the compromise amendments on free legal assistance.
Je constate également avec inquiétude que la situation relative à l’accès à l’information en Moldavie doit encore être résolue.
I also note with concern that the situation as regards access to information in Moldova has yet to be resolved.
Je constate également avec satisfaction que le budget adopté aujourd'hui renforce les priorités du Parlement en termes financiers.
I am also pleased to note that the budget adopted today strengthens Parliament's priorities in financial terms.
Je constate également avec intérêt que le commissaire a expressément mentionné le RDR, qui est le parti frère des libéraux en Côte-d'Ivoire.
I also note with interest that the Commissioner made specific reference to the RDR, which is the Liberals' sister party in Côte d'Ivoire.
Je constate également avec beaucoup de regret que pas plus tard qu'hier, un tribunal vietnamien a condamné huit personnes à mort pour crimes liés à la drogue; onze personnes ont déjà été condamnées à mort cette année.
I also note with deep regret that just yesterday a Vietnamese court sentenced eight people to death for drug offences; eleven people have already been sentenced to death this year.
Je constate également avec plaisir que nous partageons les mêmes préoccupations concernant les enfants ayant des besoins spécifiques en matière d’éducation, conformément aux mesures défendues par le rapporteur à ce sujet.
I am also pleased to see that we share the same concerns as regards children with special educational needs, in line with the measures advocated by the rapporteur on this subject.
Je constate également avec satisfaction que la commission de l' environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a adopté tous les amendements - sauf un - proposés par la commission de l' industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l' énergie.
I note with approval too that the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy have adopted all but one of the amendments of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Je constate également avec satisfaction que vous serez bientôt en mesure de nous présenter aussi une proposition pour le contrôle des produits originaires de l'Union européenne et non plus uniquement - comme c'est le cas ici - pour le contrôle des produits en provenance de pays tiers.
I thank you for the fact that you will obviously now be able to table a motion for the primary inspection of European Union products, not just, as in this instance, products from third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.